„kirívó” jelentése japánul

kirívó 2022-07-04
◆ けんちょな 【顕著な】 kencsona „kirívó eset” 「顕著（けんちょ）な例（れい）」
◆ なみたいていのことではない 【並大抵のことではない】 namitaitei-no kotode-va nai „Ennek a hegynek a megmászása kirívó teljesítmény.” 「この山（やま）に登（のぼ）るのは（わ）並大抵（なみたいてい）のことでは（わ）ない。」
◆ はでな 【派手な】 hadena „Elütött a többiektől a kirívó ruhája.” 「彼女（かのじょ）は（わ）派手（はで）な服（ふく）で周（まわ）りから浮（う）いていた。」
◆ めだつ 【目立つ】 medacu „Ez kirívó eset.” 「これは（わ）目立（めだ）ったケースだ。」
◇ nem kirívó くすむ kuszumu „nem kirívó alkotás” 「くすんで見（み）える作品（さくひん）」