„kiszállítás” jelentése japánul

kiszállítás 2023-10-20
◆ しゅっか 【出荷】 sukka (árukiadás)
◆ しゅっこ 【出庫】 sukko (raktárból)
◆ つみだし 【積み出し、積みだし】 cumidasi
◆ デリバリー deribarí
◆ はいそう 【配送】 haiszó
◆ はいたつ 【配達】 haitacu „megrendelt termék kiszállítása” 「注文（ちゅうもん）された商品（しょうひん）の配達（はいたつ）」
◇ értesítés sikertelen kiszállításról ふざいつうち 【不在通知】 fuzaicúcsi „Mivel nem voltam otthon, amikor a csomagom jött, kaptam egy értesítést a sikertelen kiszállításról.” 「配達（はいたつ）時（じ）に留守（るす）にしていたので不在通知（ふざいつうち）が入（はい）っていた。」
◇ helyi kiszállítás しないはいたつ 【市内配達】 sinaihaitacu
◇ ingyenes kiszállítás むりょうはいたつ 【無料配達】 murjóhaitacu
◇ késedelmes kiszállítás ちはい 【遅配】 csihai