„kiszakít” jelentése japánul

kiszakít 2020-07-17
◆ かぎざきをつける 【鉤裂きをつける、カギ裂きをつける】 kagizaki-o cukeru „A rózsatövis kiszakította az ingemet.” 「バラの棘（とげ）がシャツに鉤裂（かぎざ）きをつけた。」
◆ ひったくる 【引っ手繰る】 hittakuru „A rabló kiszakította a nő kezéből a táskát.” 「泥棒（どろぼう）は（わ）彼女（かのじょ）のカバンを手（て）からひったくった。」