„kitár” jelentése japánul

kitár 2022-01-14
◆ あかす 【明かす】 akaszu „Kitárta a titkát.” 「秘密（ひみつ）を明（あ）かした。」
◆ あけはなす 【開け放す、開けはなす、明け放す】 akehanaszu (és úgy hagy) „Kitárta a kaput.” 「門（もん）を開（あ）けはなした。」
◆ あけはなつ 【開け放つ、開けはなつ、明け放つ】 akehanacu (és úgy hagy) „Kitárta az ablakot.” 「窓（まど）を開（あ）け放（はな）った。」
◆ あける 【開ける】 akeru „Kitártam az ajtót.” 「扉（とびら）を開（ひら）けた。」
◆ ぜんかいする 【全開する】 zenkaiszuru (teljesen kinyit) „Kitárta az ajtót.” 「扉（とびら）を全開（ぜんかい）した。」
◆ とろする 【吐露する】 toroszuru „Kitárja a szívét.” 「心（こころ）を吐露（とろ）する。」
◆ ひらく 【開く】 hiraku „A nő kitárta a szívét.” 「彼女（かのじょ）は（わ）心（こころ）を開（ひら）いた。」
◇ kitárja a szívét こころをひらく 【心を開く】 kokoro-o hiraku