„kitűnő” jelentése japánul

kitűnő 2023-10-20
❶ すぐれた 【優れた】 szugureta „Kitűnő eredményeket ért el a kutatásban.” 「研究（けんきゅう）で優（すぐ）れた成果（せいか）を成（な）し遂（と）げた。」
❷ ゆうりょうな 【優良な】 júrjóna „kitűnő eredmény” 「優良（ゆうりょう）な成績（せいせき）」
❸ りょうこうな 【良好な】 rjókóna „kitűnő állapot” 「良好（りょうこう）な状態（じょうたい）」
❹ しゅういつな 【秀逸な】 súicuna „kitűnő alkotás” 「秀逸（しゅういつ）な作品（さくひん）」
◆ こう 【甲】 kó
◆ じょうじょうの 【上々の、上乗の】 dzsódzsóno „Kitűnően sikerült a jelentésed!” 「あなたのレポートは（わ）上々（じょうじょう）の出来（でき）だ！」
◆ トップレベルの toppureberuno „Kitűnő versenyző.” 「トップレベルの選手（せんしゅ）です。」
◆ みずぎわだつ 【水際立つ】 mizugivadacu „kitűnő előadás” 「水際立（みずぎわだ）つ演技（えんぎ）」