„kivéve” jelentése japánul

kivéve 2023-10-20
◆ いがいは 【以外は】 igai-va „Őt kivéve mindenki részt vett az értekezleten.” 「会議（かいぎ）には（わ）彼以外（かれいがい）は皆（みんな）、参加（さんか）した。」
◆ のぞいて 【除いて】 nozoite „Engem kivéve mindenki evett a tortából.” 「私（わたし）を除（のぞ）いて全員（ぜんいん）がケーキを食（た）べた。」
◆ のぞけば 【除けば】 nozokeba „Az elszámolási időszakot kivéve sohasem túlórázok.” 「決算（けっさん）の時期（じき）を除（のぞ）けば、残業（ざんぎょう）しない。」