„kivetkőzik” jelentése japánul

kivetkőzik 2022-07-23
◆ だっしゅつする 【脱出する】 dassucuszuru (kimenekül) „Kivetkőzött a vallásos mivoltából.” 「宗教（しゅうきょう）から脱出（だっしゅつ）した。」
◆ だっぴする 【脱皮する】 dappiszuru „Kivetkőztem régi önmagamból.” 「昔（むかし）の私（わたし）から脱皮（だっぴ）した。」
◆ ぬぎすてる 【脱ぎ捨てる、脱捨てる】 nugiszuteru „Elegem volt! Kivetkőztem a katonai ruhából.” 「もううんざり！と、軍服（ぐんぷく）を脱（ぬ）ぎ捨（す）てた。」
◇ kivetkőzik magából ひょうへんする 【豹変する】 hjóhenszuru „Kivetkőzött magából, és rossz ember lett.” 「豹変（ひょうへん）して悪（わる）い人（ひと）になった。」