„kordon” jelentése japánul

kordon 2021-09-27
◆ けいかいせん 【警戒線】 keikaiszen (rendőrkordon)
◆ てっさく 【鉄柵】 teszszaku
◆ ひじょうせん 【非常線】 hidzsószen (rendőrkordon)
◇ átszakítja a kordont ひじょうせんをとっぱする 【非常線を突破する】 hidzsószen-o toppaszuru „A tömeg átszakította a kordont.” 「群衆（ぐんしゅう）は（わ）非常線（ひじょうせん）を突破（とっぱ）した。」
◇ kötélkordon なわ 【縄】 nava „A lottóárusnál nagyon sokan álltak sorban, úgyhogy kötélkordont kellett kihúzni a tömeg közé.” 「宝（たから）くじ売（う）り場（ば）は（わ）非常（ひじょう）に混（こ）んでいて縄（なわ）で列（れつ）が区切（くぎ）られていた。」