„kormányzás” jelentése japánul

kormányzás 2021-05-10
◆ かじとり 【舵取り、かじ取り】 kadzsitori „hajó kormányzása” 「船（ふね）の舵取（かじと）り」
◆ ガバナンス gabananszu
◆ こくせい 【国政】 kokuszei
◆ しせい 【施政】 siszei
◆ ステアリング szutearingu
◆ せいじ 【政治】 szeidzsi „Parlamentáris kormányzást akart.” 「議会政治（ぎかいせいじ）を求（もと）めた。」
◆ そうだ 【操舵】 szóda (hajókormányzás)
◆ とうち 【統治】 tócsi (uralkodás)
◆ ハンドルのそうさ 【ハンドルの操作】 handorunoszósza „Sok a kanyar, ezért nehéz a kormányzás.” 「曲（ま）がり角（かど）が多（おお）くてハンドルの操作（そうさ）が難（むずか）しい。」
◆ まつりごと 【政】 macurigoto
◇ alkotmányos kormányzás けんぽうせいじ 【憲法政治】 kenpószeidzsi
◇ bürokratikus kormányzás かんりょうせいじ 【官僚政治】 kanrjószeidzsi
◇ emberséges kormányzás じんせい 【仁政】 dzsinszei
◇ hajó balra kormányzása とりかじ 【取り舵、取舵】 torikadzsi „hajó balra és jobbra kormányzása” 「取舵（とりかじ）と面舵（おもかじ）」
◇ hajó jobbra kormányzása おもかじ 【面舵】 omokadzsi „Jobbra kormányozza a hajót.” 「面舵（おもかじ）を取（と）る。」
◇ jó kormányzás ぜんせい 【善政】 zenszei „A bölcs uralkodó jól kormányzott.” 「名君（めいくん）は（わ）善政（ぜんせい）を敷（し）いた。」
◇ parlamentáris kormányzás ぎいんないかくせい 【議院内閣制】 giin-naikakuszei
◇ republikánus kormányzás きょうわせいじ 【共和政治】 kjóvaszeidzsi
◇ rossz kormányzás あくせい 【悪政】 akuszei
◇ vállalati kormányzás きぎょうとうち 【企業統治】 kigjótócsi
◇ vállalati kormányzás コーポレートガバナンス kóporétogabananszu