„korrigál” jelentése japánul

korrigál 2023-09-05
◆ きょうせいする 【矯正する】 kjószeiszuru „Szemüveggel korrigálja a látását.” 「眼鏡（めがね）で視力（しりょく）を矯正（きょうせい）する。」
◆ しゅうせいする 【修正する】 súszeiszuru „Korrigálta a műhold pályáját.” 「衛星（えいせい）の軌道（きどう）を修正（しゅうせい）した。」
◆ ぜせいする 【是正する】 zeszeiszuru „Korrigálta a tudáskülönbséget.” 「知識（ちしき）の格差（かくさ）を是正（ぜせい）した。」
◆ ていせいする 【訂正する】 teiszeiszuru „Korrigálta a hibát.” 「誤（あやま）りを訂正（ていせい）した。」
◆ ほせいする 【補正する】 hoszeiszuru „Korrigáltam a mért értéket.” 「測定値（そくていち）を補正（ほせい）した。」