„locsol” jelentése japánul

locsol 2023-09-09
◆ うちみずをする 【打ち水をする、打水をする】 ucsimizu-o szuru „Locsoltam a járdát.” 「歩道（ほどう）に打（う）ち水（みず）をした。」
◆ かける 【掛ける】 kakeru (rálocsol) „A földre locsoltam a vizet.” 「水（みず）を地面（じめん）に掛（か）けた。」
◆ さんすいする 【散水する】 szanszuiszuru „A gyepet locsolták a parkban.” 「公園（こうえん）の芝生（しばふ）に散水（さんすい）した。」
◆ ふきかける 【吹きかける、吹き掛ける】 fukikakeru (ráfúj) „A növényekre locsoltam a permetet.” 「農薬（のうやく）を植物（しょくぶつ）に吹（ふ）きかけた。」
◆ まく 【蒔く、播く、撒く】 maku (szétlocsol) „A járdára locsoltam a vizet.” 「歩道（ほどう）に水（みず）を撒（ま）いた。」
◆ みずをあげる 【水をあげる、水を上げる】 mizu-o ageru (meglocsol) „Minden nap locsolom a virágokat.” 「花（はな）に毎日（まいにち）水（みず）をあげる。」
◇ vizet locsol みずをうつ 【水を打つ】 mizu-o ucu „Vizet locsoltam a földre.” 「地面（じめん）に水（みず）を打（う）った。」