„nem hagy” jelentése japánul

nem hagy 2023-04-16
◆ しないではおかない 【しないでは置かない】 sinaide-va okanai „A bűnösök tetteit nem hagyjuk büntetlenül.” 「犯人（はんにん）に罰（ばつ）を与（あた）えないでは（わ）おかない。」
◆ せずにはおかない 【せずには置かない、せずには措かない】 szezuni-va okanai „Nem hagyhatom megbosszulatlanul apám halálát!” 「父（ちち）の死（し）を復讐（ふくしゅう）せずには（わ）おかないぞ。」