„nem segít” jelentése japánul

nem segít 2021-02-06
◆ どうにもならない dónimonaranai „Hiába szidom le, az sem segít.” 「叱（しか）ってもどうにもならない。」
◆ やけいしにみず 【焼け石に水】 jakeisinimizu (nem ér sokat) „Hiába is erőlködünk, az már nem segít.” 「今更（いまさら）努力（どりょく）しても焼（や）け石（いし）に水（みず）だ。」