„nem tud mozogni” jelentése japánul

nem tud mozogni 2018-11-24
◆ うごきがとれない 【動きがとれない、動きが取れない】 ugokigatorenai „Lezárták az utakat, ezért nem tudott mozogni.” 「道路（どうろ）が寸断（すんだん）されて、動（うご）きが取（と）れなくなった。」
◆ みうごきができない 【身動きが出来ない、身動きができない】 miugokigadekinai „A földrengésben ráesett valami, és nem tudott mozogni.” 「地震（じしん）で体（からだ）にものが落（お）ちてきて身動（みうご）きができなくなった。」