„nem való” jelentése japánul

nem való 2020-07-21
◆ いわかんをおぼえる 【違和感を覚える】 ivakan-o oboeru (érzi, hogy nem való oda/bele) „Nem való ahhoz a kis lányhoz az a bariton hang.” 「この小（ちい）さな少女（しょうじょ）の低（ひく）い声（こえ）には（わ）違和感（いわかん）を覚（おぼ）える。」
◆ ふむきな 【不向きな】 fumukina „Nem való nekem ez a munka, de csinálom.” 「自分（じぶん）に不向（ふむ）きな仕事（しごと）を続（つづ）けている。」