„nem világos” jelentése japánul

nem világos 2020-07-21
◆ ふとうめいな 【不透明な】 futómeina „Nem világos, hogy mekkora összeget vesztett.” 「どのくらいの損失（そんしつ）を出（だ）したかは（わ）不透明（ふとうめい）です。」
◆ ふめいかくな 【不明確な】 fumeikakuna „A vizsgafeladat egy része nem volt teljesen világos.” 「試験問題（しけんもんだい）には（わ）一部（いちぶ）不明確（ふめいかく）な点（てん）があった。」
◆ ふめいな 【不明な】 fumeina „Nem világos ennek a mondatnak a jelentése.” 「この文（ぶん）の意味（いみ）は（わ）不明（ふめい）だ。」
◆ ふめいりょうな 【不明瞭な】 fumeirjóna „Mondja meg, ha valami nem világos!” 「不明瞭（ふめいりょう）な点（てん）があれば言（い）ってください。」