„nyílt tenger” jelentése japánul

nyílt tenger 2023-09-04
◆ えんよう 【遠洋】 en-jó (parttól távoli)
◆ おき 【沖、澳】 oki „A Hokkaidó melletti nyílt tengeren földrengés pattant ki.” 「北海道（ほっかいどう）沖（おき）で地震（じしん）が発生（はっせい）した。」
◆ おきあい 【沖合】 okiai (parttól távol) „A hajó kifutott a nyílt tengerre.” 「船（ふね）は（わ）沖合（おきあい）に出（で）た。」
◆ がいよう 【外洋】 gaijó
◆ こうかい 【公海】 kókai „nyílt tengeri halászat” 「公海（こうかい）漁業（ぎょぎょう）」
◆ そとうみ 【外海】 szotómi
◆ なだ 【灘、洋】 nada (veszélyekkel teli)