„nyomul” jelentése japánul

nyomul 2022-06-18
◆ おしよせる 【押し寄せる】 osijoszeru „A szökőár a part felé nyomult.” 「津波（つなみ）は（わ）海岸（かいがん）に押（お）し寄（よ）せてきた。」
◆ とっしんする 【突進する】 tossinszuru „Az ellenség felé nyomultunk.” 「敵軍（てきぐん）に向（む）かって突進（とっしん）した。」
◆ へしあう 【圧し合う、圧しあう、へし合う】 hesiau
◇ észak felé nyomul ほくしんする 【北進する】 hokusinszuru „A sereg észak felé nyomult.” 「軍（ぐん）は（わ）北進（ほくしん）した。」
◇ közelébe nyomul にくはくする 【肉薄する】 nikuhakuszuru „Az ellenség táborának közelébe nyomult.” 「敵（てき）の陣地（じんち）に肉薄（にくはく）した。」