„okirat” jelentése japánul

okirat 2021-04-27
◆ こうぶんしょ 【公文書】 kóbunso
◆ しょうしょ 【証書】 sóso „Okiratba foglaltuk a szerződést.” 「契約（けいやく）を証書（しょうしょ）にした。」
◆ ドキュメント dokjumento
◆ ぶんしょ 【文書】 bunso „Okiratot hamisít.” 「文書（ぶんしょ）を偽造（ぎぞう）する。」
◇ alapító okirat ていかん 【定款】 teikan „Elkészítették az vállalat alapító okiratát.” 「会社（かいしゃ）の定款（ていかん）を定（さだ）めた。」
◇ közjegyzői okirat こうせいしょうしょ 【公正証書】 kószeisóso
◇ magánokirat しぶんしょ 【私文書】 sibunso