„kinyílik” jelentése japánul

kinyílik 2021-01-18
◆ あく 【開く】 aku „Nem akar kinyílni az ajtó.” 「このドアは（わ）どうしても開（あ）かない。」
◆ さく 【咲く】 szaku „Kinyílt a virág.” 「花（はな）が咲（さ）いた。」
◆ てんかいする 【展開する】 tenkaiszuru „Kinyílott a légzsák.” 「エアバッグが展開（てんかい）した。」
◆ ひらく 【開く】 hiraku „Kinyílt az ajtó.” 「扉（とびら）が開（ひら）いた。」
◆ ひろがる 【広がる、拡がる】 hirogaru (kitárul) „Nem nyílt ki az ejtőernyő.” 「パラシュートが広（ひろ）がらなかった。」
◇ kinyílik a csipája めからうろこがおちる 【目から鱗が落ちる】 mekaraurokogaocsiru „Sokáig félrevezettek, de kinyílt a csipám.” 「長（なが）く騙（だま）されていたが、目（め）から鱗（うろこ）が落（お）ちた。」