„nézés” jelentése japánul

nézés 2023-09-13
◆ かんしょう 【鑑賞】 kansó (élvezés) „Kedvenc időtöltésem a filmnézés.” 「映画（えいが）の鑑賞（かんしょう）が趣味（しゅみ）です。」
◆ ごらん 【ご覧、御覧】 goran „Nézzen ki az ablakon!” 「窓（まど）の外（そと）をご覧（らん）下（くだ）さい！」
◆ し 【視】 si
◆ しせん 【視線】 siszen „Megéreztem, hogy néz.” 「彼（かれ）からの視線（しせん）を感（かん）じた。」
◆ しちょう 【視聴】 sicsó „Tévénézés közben elromlott a készülék.” 「テレビを視聴（しちょう）中（なか）に装置（そうち）が壊（こわ）れた。」
◆ みかた 【見方】 mikata „Hogy fejlődött-e attól függ, hogyan nézzük.” 「彼（かれ）が上達（じょうたつ）したかどうかは（わ）見方（みかた）によって違（ちが）う。」
◆ めつき 【目つき、目付き】 mecuki „Egy rossz nézésű ember jött oda hozzám.” 「目（め）つきの悪（わる）い男（おとこ）が近（ちか）づいてきた。」
◇ állva nézés たちみ 【立ち見、立見】 tacsimi
◇ tétlenül nézés ぼうかん 【傍観】 bókan
◇ városnézés しないけんぶつ 【市内見物】 sinaikenbucu